Statement zum Verhalten des KLuST im Bezug auf das Cologne Pride Motto 2020

English version of this text is currently in the works, will be linked here soon Von unserer Seite kommt nun auch ein Statement zu dem Verhalten des Kölner Lesben- und Schwulentag e.V. (KLuST) rund um das Cologne Pride-Motto 2020 und den Geschehnissen bei der Diskussionsveranstaltung am 16. Januar. Das ursprüngliche Motto "Einigkeit! Recht! Freiheit!" war …

Program in English

The booklet with our program ist now also translated to English: Program_2019_eng

Programmheft 2019

Hier nochmal unser Prgrammheft ein wenig aktualisiert: Programmheft_2019_deu

Trans Pride Cologne is looking for Couches and Support!

English Below... Trans Pride Cologne sucht Schlafplätzte und Unterstützer_innen! Vom 13.-15. September diesen Jahres findet die 2. Trans Pride Cologne statt. Yeah! 😀 Es stehen Workshops, Filme, Demo, Picknick und Party auf dem Plan. Es haben sich schon einige Menschen aus dem Baskenland, Belgien... und verschiedenen Ecken Deutschlands angekündigt und auch nach Schlafplätzen gefragt. Daher …

Programmheft 2019

Das komplette Programmheft ist endlich da! Programmheft_2019_deu

Trans* Sauna

[English version below] Für trans Menschen ist es häufig nicht möglich sich in sex positiven Räumen sicher zu fühlen oder Orte wie eine Sauna zu besuchen. Aus diesem Grund haben wir für den Freitagabend der Trans Pride die Pan Sauna reserviert. Alle trans und inter* Menschen über 18 Jahre sind herzlich willkommen mit uns einen …

Auftakt / Get Together

Nach und nach werden hier einige Veranstaltungen vorangekündigt, das vollständige Programmheft als folgt bald! / We post one event ofter another. Full programm as pdf will also be released soon. [English below] Wir treffen uns zum Auftakt der Trans Pride im Assata im Hof einem FLINT*-Raum, in dem sich verschiedene Frauen- und Trans*gruppen treffen. Damit …

Assata im Hof: Geballte Veranstaltungspower gegen Verdrängung!

In Köln ist ein FLINT (Frauen, Lesben, Trans, Inter)-Raum bedroht! Wir nutzen den Raum selbst manchmal zum Beispiel zum Basteln von Demo-Material und wollen uns mit allen Gruppen, die den Raum nutzen solidarisch erklären. Hier der Text zur Veranstaltung. Mehr Infos gibt´s auf Facebook! ASSATA IM HOF präsentiert: Geballte Veranstaltungspower gegen Verdrängung! Am 1. Oktober …

Schlafplatzbörse 2019 / Private Accomodations 2019

->->-> Englisch Below ->->-> Liebe Gäste der Transpride Cologne 2019, einige von euch haben uns schon danach gefragt. Wir sind jetzt so weit, dass wir bald die Vermittlung von Schlafplätzen starten können. Das Angebot richtet sich in erster Linie an alle, die von weiter herkommen und nicht in einem Hostel schlafen können oder wollen Wenn …

Call for Workshops / Lectures: Trans Pride Cologne 2019 deadline 1. Juni

->->-> English Below ->->-> An alle trans, nonbinary, genderqueeren Menschen, die etwas zu sagen oder zu vermitteln haben: Für die Trans Pride in Köln suchen wir nach Menschen, die einen Workshop (oder auch einen Vortrag) anbieten möchten. Der Workshoptag wird Samstag, der 14. September 2019 sein, und wir wollen ein vielseitiges, empowerndes Angebot für alle …